In de nieuwe internationale criteria voor ME wordt afstand genomen van de link met CVS. De nieuwe richtlijnen (myalgic-encephalomyelitis-international-consensus-criteria(PDF)) ontkoppelen CVS van ME. ME wordt niet meer gezien als hetzelfde als de andere omstandigheden binnen de collectieve diagnose Chronisch Vermoeidheidssyndroom (CVS). Deze aanpassing is wellicht een belangrijkste stap in de goede richting waardoor miljoenen mensen, succesvoller met deze nieuwe inzichten behandeld kunnen gaan worden.

Een groep van 25 vooraanstaande ME/CVS-experts (o.a. Klimas, de Meirleir, Vallings en Chia) heeft nieuwe (vereenvoudigde) klinische diagnosekriteria voor ME ontwikkeld. De onderzoekers geven duidelijk in de richtlijnen aan dat “Myalgische Encephalomyelitis” niet meer koppelen aan Chronisch Vermoeidheidssyndroom definitief. En het “vermoeidsheidskriterium” is definitief verdwenen als hét onderscheidende criterium!

Tip via @Mies10